Att få tillgång till tolk
För många personer med dövblindhet är dövblindtolkning ett viktigt stöd för att kunna vara aktiv och delaktig. I filmen nedan berättar Linda och Helene mer om det.
FILM: Att använda tolk (10 min)
Personliga berättelser
Här får du veta hur Anne-Maj, Arne, Bert, Marita och Teresia använder tolk.
Anne-Maj (4 min)
Arne (5 min)
Bert (6 min)
Marita (6 min)
Teresia (9 min)
UPPGIFT
- Brukar personen använda tolk och i så fall på vilket sätt och i vilka situationer?
- Om personen inte använder tolk: beror det på att hen löser det med hjälpmedel eller finns det andra orsaker? Är det i så fall något du skulle kunna stötta i?
- När personen använder tolk och du också är med, hur vill hen då att du agerar? Vill hen till exempel att du eller tolken ska ledsaga? Vet du inte: prata om det.
VILL DU VETA MER?
I filmen får du veta att personer med dövblindhet kan beställa vardagstolkning till alla situationer där man deltar som privatperson. Regionerna har skyldighet att erbjuda vardagstolkning och alla regioner har en tolkcentral som tar emot tolkbeställningar. Här hittar du Tolkcentralerna i Sverige:
Tolkcentralerna i Sverige – tolkcentralen.se (ny flik)
Läs om dövblindtolkning på vår webbplats:
Dövblindtolkning – nkcdb.se (ny flik)
Läs mer i ”En liten grön bok om dövblindtolkning”.
En liten grön bok om dövblindtolkning (PDF, 2 MB, ny flik)