KURS

Små insatser som gör stor skillnad – stöd till äldre som har problem med både syn och hörsel

Välkommen!

Den här kursen handlar om äldre med både syn- och hörselnedsättning och hur du som jobbar inom äldreomsorgen kan göra skillnad. Utbildningen vänder sig främst till personal inom äldreomsorgen och sjukvården, men kan också användas av äldre själva, närstående och vänner. Fokus ligger på vad som behövs för att samvaron ska fungera så bra som möjligt.

Kursen hjälper dig att känna igen en kombinerad syn- och hörselnedsättning, som ibland felaktigt tolkas som demens. Framför allt visar den hur små insatser kan göra stor skillnad: när kommunikationen fungerar bättre minskar missförstånden, passiviteten och frustrationen. Det betyder ofta ett roligare jobb, och för närstående ett bättre umgänge.

Kursen består av åtta korta delar och fungerar på dator, surfplatta och mobil. Du får höra äldres egna röster om hur vardagen ser ut när både syn och hörsel sviktar. Det går att starta var som helst men vi rekommenderar att börja med del 1.

Alla filmer är textade – klicka på cc-knappen för undertexter.

Tänk alltid på att

Ta reda på hur personen hör och ser
Presentera dej och visa att du är där genom att ta fysisk kontakt. En lätt klapp på arm eller axel är ofta bra. Gör likadant när du går.
Se till att ljuset är så bra som möjligt. När ni samtalar ska ljuset falla på ditt ansikte så att den äldre uppfattar munrörelser och ansiktsmimik.
Prata tydligt men skrik inte. Se till att vara i samma rum och stå inte med ryggen emot eller munnen täckt. Prata inte samtidigt som du dammsuger eller har andra störande bakgrundsljud på.
Var sak på rätt plats – flytta inget utan att fråga. Nycklarna ska ligga på sin vanliga plats liksom sakerna i kylskåpet, garderoben, badrummet och så vidare. Allt ska organiseras så att den äldre hittar sina saker.
Utgå alltid från den äldres perspektiv. Fråga vad hon/han vill och behöver.
Eventuella hjälpmedel måste fungera. Glasögonen ska vara putsade och hörapparat ska vara laddad eller ha fungerande batterier.

Frågor och synpunkter

Har du frågor om kursen eller vill lämna synpunkter är du välkommen att kontakta oss via e-post. Skriv kursens namn på ämnesraden för ditt meddelande.

nkcdb@nkcdb.se

Vi önskar dig lycka till!

Vill du veta mer?

Här har vi samlat fler tips och ett antal hemsidor som är användbara.

Äldrekursen har tagits fram av Anne Jalakas och Monika Estenberger, Nkcdb. Layout och webbanpassningar har gjorts av Henrik Malmqvist och illustrationer av Helena Lunding Hultqvist.

Stort tack till alla som hjälpt oss!

Karin Florin, Bengt Bogård, Gunnel Bondesson, Harriet Thorén, Inga Stenberg, Gullvi Lindell, Britt-Marie Lindell, Ann-Britt Eklund, Ella Pettersson, Lars Lindell och Åke Andreasson.